Россия — родина слонов ©


http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/business-lynch/2007/12/08/
Мамонтёнок, конечно, и правда не ахти…
Но чем Лебедеву ногти не понравились — решительно не понимаю. У слонов же действительно не когти и не копыта, а именно ногти.
Или имеется в виду их художественная ценность?